Lehel Reeves explains a proven method that creates an emotional attachment with customers and sells more cars.